Vertaling van valuation van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

valuation

': taxatie, schatting, raming
Transcriptie: [væljʊˈeɪʃn]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. schatting f (estimation)
  2. waardering f (estimation)
  3. waardebepaling f
  4. valuatie f
  5. evaluatie f (appraisal)
  6. waardevaststelling f
  7. geschat (estimation)
  8. taxatie
  9. raming

Voorbeelden

bedrijfs- of ondernemingswaardering


 

business valuation

— bedrijfswaardering; waardering van de onderneming
 

company valuation

— vennootschapswaardering; waardering van de vennootschap
 

enterprise valuation

— ondernemingswaardering; waardering van de onderneming
 

start-up valuation

— startupwaardering; waardering van een startende onderneming
 

equity valuation

— waardering van het eigen vermogen; waardering van het aandelenbelang

waardering van onroerend goed of vermogen


 

real estate valuation

— waardering van onroerend goed; taxatie van de marktwaarde van onroerend goed
 

property valuation

— vermogenswaardering; taxatie van onroerend goed
 

residential valuation

— waardering van woningen; taxatie van woningen
 

commercial property valuation

— waardering van bedrijfsonroerend goed; taxatie van commercieel vastgoed

waardering van activa of uitrusting


 

asset valuation

— activawardering; waardering van de activa
 

fixed asset valuation

— waardering van vaste activa; waardering van materiële vaste activa
 

machinery valuation

— machinewaardering; waardering van machines en uitrusting
 

inventory valuation

— voorraadwaardering; waardering van handelsvoorraden

belastingwaardering; waardering voor belastingdoeleinden


 

tax valuation

— belastingwaardering; waardering voor de belastingheffing
 

transfer pricing valuation

— verrekenprijswaardering; waardering voor verrekenprijzen
 

statutory valuation

— wettelijke waardering; waardering volgens de wettelijke vereisten

boekhoudkundige waardering; waardering voor de financiële verslaggeving


 

fair value valuation

— waardering tegen reële waarde
 

market valuation

— marktwaardering; waardering tegen marktwaarde
 

book valuation

— boekwaardewaardering; waardering tegen boekwaarde
 

valuation allowance

— waarderingsreserve; voorziening voor waardevermindering

waardering bij transacties of fusies


 

valuation report

— taxatierapport; waarderingsrapport
 

valuation for merger

— waardering voor fusie; waardering bij bedrijfsfusie
 

valuation for acquisition

— waardering voor overname; waardering bij overname
 

pre-deal valuation

— pre-dealwaardering; waardering vóór de transactie

waarderingsmethoden of -benaderingen


 

discounted cash flow valuation

— discounted cashflow-waardering; waardering volgens de discounted cashflow-methode
 

comparable company valuation

— vergelijkbare bedrijfswaardering; waardering op basis van vergelijkbare ondernemingen
 

asset-based valuation

— actiefgebaseerde waardering; waardering op basis van de activa
 

income approach valuation

— inkomensbenadering; waardering volgens de inkomensbenadering

waardedaling of -correctie


 

impairment valuation

— bijzondere waardevermindering; impairmenttest
 

valuation write-down

— afboeking naar aanleiding van een waardering; vermindering van de boekwaarde na een waardering

actuariële of verzekeringswaardering


 

actuarial valuation

— actuariële waardering; actuarieel berekende waardering
 

insurance valuation

— verzekeringswaardering; taxatie voor verzekeringsdoeleinden

marktindicatoren en overige termen


 

valuation multiple

— waarderingsmultiple; waarderingsmultiplicator
 

implied valuation

— impliciete waardering; indirecte waardering
 

pre-money valuation

— pre-moneywaardering; waardering vóór de investering
 

post-money valuation

— post-moneywaardering; waardering na de investering
 

valuation cap

— waarderingsplafond; maximale waardering