Vertaling van vapid van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

vapid

': platvoers, saai, vervelend, smakeloos, vlak
Transcriptie: [ˈvæpəd]   US     UK 

Voorbeelden

karakter of gedrag


 

vapid personality

— platte persoonlijkheid; smakeloze persoonlijkheid
 

vapid smile

— wezenloze glimlach; levenloze glimlach
 

vapid charm

— oppervlakkige charme; smakeloze charme
 

vapid demeanor

— wezenloze houding; levenloze manier van doen

gesprek of spraak


 

vapid conversation

— leeg gesprek; inhoudloos gesprek
 

vapid small talk

— smakeloze smalltalk; lege smalltalk
 

vapid remark

— wezenloze opmerking; oninteressante opmerking
 

vapid response

— slap antwoord; inhoudloos antwoord

werken of uitvoeringen


 

vapid movie

— smakeloze film; saaie film
 

vapid song

— levenloos liedje; smakeloos liedje
 

vapid performance

— saaie voorstelling; smakeloze uitvoering
 

vapid plot

— smakeloze plot; plot zonder spanning

geschrift, ideeën of inhoud


 

vapid writing

— lege proza; smakeloze schrijfstijl
 

vapid argument

— niet-overtuigend argument; leeg argument
 

vapid explanation

— oppervlakkige uitleg; inhoudloze uitleg
 

vapid concept

— smakeloos concept; onorigineel idee

eten, drinken of producten


 

vapid beer

— smakeloos bier; flauw bier
 

vapid soup

— flauwe soep; smakeloze soep
 

vapid coffee

— smakeloze koffie; flauwe koffie
 

vapid snack

— smaakloos hapje; flauwe snack