Vertaling van variation van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

variation

': variatie, verandering, type
Transcriptie: [ve(ə)rɪˈeɪʃn]

Woordenboekartikel

noun

  1. variatie f (difference)
  2. variant m (variety)
  3. verschil n (difference, variance)
  4. variantie f
  5. afwisseling f (variety)
  6. afwijking f (deviation)
  7. variëteit f (variety)
  8. diversiteit f (difference)
  9. spreiding f (dispersion)
  10. verandering

Voorbeelden

schommeling of fluctuatie


variation in temperature

— temperatuurschommeling

seasonal variation

— seizoensgebonden schommeling

daily variation

— dagelijkse schommeling

variation over time

— verandering in de loop van de tijd

slight variation

— kleine schommeling

large variation

— grote schommeling

variation from the norm

— afwijking van de norm

variation in price

— prijsschommeling

variant of variatie


a variation on a theme

— een variatie op een thema

musical variation

— muzikale variatie

color variation

— kleurvariant

minor variation

— kleine variatie

new variation

— nieuwe variant

variation of a recipe

— receptvariant

regional variation

— regionale variatie

genetische variatie


genetic variation

— genetische variatie

genetic variation within a population

— genetische variatie binnen een populatie

variation between species

— variatie tussen soorten

heritable variation

— overerfbare variatie

statistische spreiding


statistical variation

— statistische spreiding

coefficient of variation

— variatiecoëfficiënt

within-group variation

— binnen-groepsvariatie

between-group variation

— tussen-groepsvariatie

range of variation

— spreidingsbereik

taalvariatie


linguistic variation

— taalvariatie

variation in pronunciation

— uitspraakverschillen

variation in word choice

— verschillen in woordkeuze

variation in register

— stijlvariatie