Vertaling van vehemently van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

vehemently

': krachtig, sterk, hartstochtelijk, machtig
Transcriptie: [ˈviːəməntlɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

adverb

  1. heftig (vigorously)
  2. fel (fiercely)
  3. hevig (violently)
  4. krachtig
  5. sterk
  6. hartstochtelijk
  7. machtig

Voorbeelden

ontkenning of weerlegging


 

vehemently deny

— krachtig ontkennen
 

vehemently deny the allegations

— krachtig de beschuldigingen ontkennen
 

vehemently refute

— krachtig weerleggen
 

vehemently reject the claim

— krachtig de bewering verwerpen

protest of bezwaar


 

vehemently oppose

— krachtig tegenwerken
 

vehemently protest

— heftig protesteren
 

vehemently object

— krachtig bezwaar maken
 

vehemently voice objections

— krachtig bezwaren uiten

verdediging of het opkomen voor


 

vehemently defend

— krachtig verdedigen
 

vehemently stand up for

— krachtig opkomen voor
 

vehemently advocate for

— krachtig pleiten voor

sterke emotionele reactie of uitdrukking


 

vehemently insist

— krachtig aandringen
 

vehemently disagree

— krachtig oneens zijn
 

vehemently cry out

— heftig uitroepen
 

vehemently shake one's head

— krachtig met het hoofd schudden