Vertaling van viability van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

viability

': levensvatheid
Transcriptie: [vaɪəˈbɪlɪtɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. levensvatbaarheid f
  2. haalbaarheid f (feasibility)
  3. leefbaarheid f
  4. uitvoerbaarheid f (feasibility)
  5. rendement n (efficiency)
  6. levensvatheid

Voorbeelden

zaken of commercieel


 

commercial viability

— commerciële levensvatbaarheid; commerciële rendabiliteit
 

product viability

— levensvatbaarheid van het product; levensvatbaarheid van de waar
 

market viability

— levensvatbaarheid op de markt; concurrentievermogen op de markt
 

business viability

— levensvatbaarheid van het bedrijf; stabiliteit van het bedrijf
 

startup viability

— levensvatbaarheid van de startup; vooruitzichten van de startup

economisch of financieel


 

economic viability

— economische levensvatbaarheid; economische efficiëntie
 

financial viability

— financiële levensvatbaarheid; solvabiliteit
 

fiscal viability

— begrotingslevensvatbaarheid; begrotingsstabiliteit
 

investment viability

— levensvatbaarheid van investeringen; investeringsaantrekkelijkheid
 

cost viability

— economische doelmatigheid; rendabiliteit van de kosten

biologisch of medisch


 

cell viability

— levensvatbaarheid van cellen
 

fetal viability

— levensvatbaarheid van de foetus
 

organ viability

— levensvatbaarheid van het orgaan
 

seed viability

— kiemkracht van zaden; levensvatbaarheid van zaden
 

viability assay

— levensvatbaarheidstest; analyse van levensvatbaarheid

technisch of operationeel


 

technical viability

— technische levensvatbaarheid; technische haalbaarheid
 

operational viability

— operationele levensvatbaarheid; werkbaarheid
 

system viability

— levensvatbaarheid van het systeem; werkbaarheid van het systeem
 

prototype viability

— levensvatbaarheid van het prototype; bruikbaarheid van het prototype
 

implementation viability

— levensvatbaarheid van de implementatie; haalbaarheid van de invoering

ecologisch of duurzaam


 

environmental viability

— ecologische levensvatbaarheid; ecologische duurzaamheid
 

ecosystem viability

— levensvatbaarheid van het ecosysteem
 

habitat viability

— levensvatbaarheid van de habitat
 

species viability

— levensvatbaarheid van de soort; populatielevensvatbaarheid
 

sustainable viability

— duurzame levensvatbaarheid; levensvatbaarheid in het kader van duurzame ontwikkeling

politiek of maatschappelijk


 

political viability

— politieke levensvatbaarheid; politieke haalbaarheid
 

social viability

— sociale levensvatbaarheid; maatschappelijke stabiliteit
 

policy viability

— levensvatbaarheid van het beleid; uitvoerbaarheid van de beleidsbeslissing
 

public support viability

— levensvatbaarheid bij publieke steun; duurzaamheid van maatschappelijke steun

beoordeling of analyse


 

viability study

— levensvatbaarheidsstudie; haalbaarheidsstudie
 

viability assessment

— beoordeling van levensvatbaarheid; analyse van levensvatbaarheid
 

viability test

— levensvatbaarheidstest; controle van levensvatbaarheid
 

feasibility and viability study

— studie van haalbaarheid en levensvatbaarheid; technisch-economisch onderzoek

langetermijn of kortetermijn


 

short-term viability

— kortetermijnlevensvatbaarheid; levensvatbaarheid op korte termijn
 

long-term viability

— langetermijnlevensvatbaarheid; levensvatbaarheid op lange termijn
 

immediate viability

— onmiddellijke levensvatbaarheid; operationele levensvatbaarheid