Vertaling van viaticum van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

viaticum

': viaticum, teerpenning
Transcriptie: [vaɪˈætəkəm]

Voorbeelden

reiskosten, dagvergoedingen


viaticum

— reiskosten, reisvergoeding

daily viaticum

— dagelijkse reiskosten, dagvergoedingen

travel viaticum

— reisvergoeding, reistoelage

viaticum payment

— uitbetaling van reiskosten, reisvergoeding

advance viaticum

— voorschot op reiskosten, vooruitbetaling van reiskosten

communie voor stervenden, eucharistie voor stervenden


viaticum

— communie voor stervenden, eucharistie voor stervenden

receiving the viaticum

— ontvangst van de communie op het sterfbed, ontvangst van de eucharistie voor de dood

to give someone the viaticum

— iemand de communie geven bij het sterven, de eucharistie voor de dood toedienen

viaticum rites

— communierituelen bij de dood, rituelen van de eucharistie bij het sterven

proviand, voorraden voor een reis of militaire operaties


ship's viaticum

— scheepsproviand, provisie voor het schip

army viaticum

— legervoorraden, proviand voor het leger

viaticum for the campaign

— proviand voor de veldtocht, bevoorrading voor de tocht

military viaticum

— militaire proviandkosten, bevoorrading van de troepen

figuurlijke betekenis, afscheidswoord of laatste woorden


viaticum of advice

— afscheidsraad, laatste raad

a writer's viaticum

— schrijversafscheid, laatste werk als nalatenschap

viaticum for the future

— voorziening voor de toekomst, voorbereiding op de verdere weg