Vertaling van victim van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

victim

': slachtoffer, dupe, getroffene
Transcriptie: [ˈvɪktɪm]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. slachtoffer n (survivor)
  2. getroffen (hit)
  3. dupe
  4. getroffene

Voorbeelden

rechtspraak en misdaad


 

crime victim

— slachtoffer van een misdrijf
 

victim of a crime

— slachtoffer van een misdrijf
 

victim impact statement

— slachtofferverklaring
 

victim advocacy

— belangenbehartiging van slachtoffers
 

victim compensation

— slachtoffercompensatie
 

victim services

— slachtofferhulp
 

innocent victim

— onschuldig slachtoffer

geneeskunde en ongevallen


 

accident victim

— verkeersslachtoffer
 

victim of an accident

— slachtoffer van een ongeval
 

victim of a disaster

— slachtoffer van een ramp
 

victim identification

— identificatie van slachtoffers

psychologie en sociaal gedrag


 

victim mentality

— slachtoffermentaliteit
 

victim blaming

— slachtofferbeschuldiging
 

victim of bullying

— slachtoffer van pesten
 

victim of domestic violence

— slachtoffer van huiselijk geweld
 

victim of abuse

— slachtoffer van misbruik

financiën en oplichting


 

victim of fraud

— slachtoffer van fraude
 

fraud victim

— fraudeslachtoffer
 

victim of identity theft

— slachtoffer van identiteitsdiefstal
 

scam victim

— slachtoffer van oplichting

figuurlijke uitdrukkingen en idioom


 

victim of circumstance

— slachtoffer van omstandigheden
 

victim of one's own success

— slachtoffer van eigen succes
 

victimless crime

— slachtofferloos misdrijf