Vertaling van virtu van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

virtu

': virtueel
Transcriptie: [vɝːˈtuː]

Voorbeelden

morele deugd of zedelijke hoedanigheid


personal virtu

— persoonlijke deugd; persoonlijke zedelijkheid

moral virtu

— morele deugd; zedelijke moed

private virtu

— private deugd; persoonlijke zedelijke hoedanigheid

politieke kracht of vaardigheid, virtù bij Machiavelli


machiavelli's virtu

— machiavellistische virtù; vermogen van de heerser tot daadkrachtig optreden; politieke handigheid

political virtu

— politieke moed; politieke vaardigheid; politieke effectiviteit

statesman's virtu

— vaardigheid van de staatsman; staatsmanschap

verzamelen en waarderen van kunstvoorwerpen of zeldzaamheden


a collector of virtu

— een verzamelaar van kunstvoorwerpen; antiquair

cabinet of virtu

— rariteitenkabinet; collectie kunstvoorwerpen

virtu collection

— kunstverzameling; antiquarische collectie

virtu objects

— collectieobjecten; kunstvoorwerpen; antiquiteiten

dealer in virtu

— handelaar in kunstvoorwerpen; antiquair

connoisseur of virtu

— kenner van kunstvoorwerpen; liefhebber van zeldzaamheden

taste for virtu

— smaak voor kunstvoorwerpen; neiging tot verzamelen

display of virtu

— tentoonstelling van zeldzaamheden; presentatie van een kunstcollectie

virtu market

— antiekmarkt; markt voor verzamelobjecten