Vertaling van volatilize van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

volatilize

': vervliegen, vluchteling maken
Transcriptie: [vɒˈlætɪlaɪz]   US     UK 

Woordenboekartikel

verb

  1. verdamping f
  2. vervliegen
  3. vluchteling maken

Voorbeelden

fysische omzetting, verdamping


 

to volatilize water

— water vervluchtigen
 

volatilize at room temperature

— bij kamertemperatuur vervluchtigen
 

volatilize into the atmosphere

— in de atmosfeer vervluchtigen
 

the solvent volatilized

— het oplosmiddel vervluchtigde
 

was volatilized by heating

— werd vervluchtigd door verhitting

chemisch proces, laboratoriumformuleringen


 

volatilize a compound

— een verbinding vervluchtigen
 

to volatilize bound water

— gebonden water vervluchtigen
 

volatilize under reduced pressure

— vervluchtigen onder verlaagde druk
 

volatile impurities volatilize

— vluchtige onzuiverheden vervluchtigen

metaforisch gebruik, instabiliteit


 

volatilize market confidence

— het marktvertrouwen ondermijnen
 

volatilize investor sentiment

— het beleggerssentiment destabiliseren
 

volatilize political support

— politieke steun ondermijnen
 

volatilize public opinion

— de publieke opinie destabiliseren

verdwijnen, vervluchtiging


 

to volatilize from the surface

— van het oppervlak vervluchtigen
 

volatilize completely

— volledig vervluchtigen
 

volatilize without residue

— zonder residu vervluchtigen

instructies of commando's in het laboratorium


 

heat to volatilize

— verhitten om te vervluchtigen
 

allow the sample to volatilize

— het monster laten vervluchtigen
 

collect the volatilized vapors

— de vervluchtigde dampen opvangen