Vertaling van voracious van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

voracious

': vraatzuchtig, gulzig
Transcriptie: [vəˈreɪʃəs]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. vraatzuchtig
  2. gulzig

Voorbeelden

Eetlust, eten


 

voracious appetite

— onverzadigbare eetlust; enorme eetlust
 

voracious eater

— onverzadigbare eter; vraatzuchtige eter
 

voracious hunger

— onlesbare honger; onverzadigbare honger
 

voracious appetite for food

— onverzadigbare eetlust voor voedsel

Lezen, leren


 

voracious reader

— onverzadigbare lezer; verstokte lezer
 

voracious appetite for knowledge

— onverzadigbare honger naar kennis; honger naar kennis
 

voracious learner

— onverzadigbare leerling; verstokte leerling
 

voracious appetite for books

— onverzadigbare eetlust voor boeken; hartstochtelijke liefde voor boeken

Consumptie, vraag


 

voracious consumer

— onverzadigbare consument; vraatzuchtige consument
 

voracious appetite for resources

— onverzadigbare eetlust voor hulpbronnen; enorme behoefte aan hulpbronnen
 

voracious demand for content

— onverzadigbare vraag naar inhoud; enorme vraag naar materiaal
 

voracious appetite for information

— onverzadigbare honger naar informatie; honger naar informatie

Roofzucht, natuur


 

voracious predator

— onverzadigbaar roofdier; vraatzuchtig roofdier
 

voracious carnivore

— onverzadigbaar vleeseter; vraatzuchtig vleesetend dier
 

voracious feeding

— krachtig eten; onverzadigbaar eten

Metaforen, abstracte betekenissen


 

voracious curiosity

— onlesbare nieuwsgierigheid; onverzadigbare nieuwsgierigheid
 

voracious appetite for power

— onverzadigbare honger naar macht; eetlust voor macht
 

voracious appetite for success

— onverzadigbaar streven naar succes; honger naar succes
 

voracious appetite for attention

— onverzadigbare behoefte aan aandacht; honger naar aandacht