Vertaling van voyeuristic van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

voyeuristic

': voyeuristisch
Transcriptie: [vwɑːjəˈrɪstɪk]   US     UK 

Woordenboekartikel

adjective

  1. voyeuristisch

Voorbeelden

seksueel of letterlijk


 

voyeuristic behavior

— voyeuristisch gedrag; voyeurisme
 

a voyeuristic glance

— een voyeuristische blik
 

voyeuristic arousal

— voyeuristische opwinding; opwinding door voyeurisme
 

voyeuristic fantasies

— voyeuristische fantasieën
 

a voyeuristic thrill

— een voyeuristische sensatie; opwinding van het gluren

observatie of nieuwsgierigheid


 

voyeuristic curiosity

— voyeuristische nieuwsgierigheid; nieuwsgierigheid die aan voyeurisme grenst
 

a voyeuristic interest

— een voyeuristische interesse; interesse gebaseerd op gluren
 

voyeuristic gaze

— voyeuristische blik; blik van een toeschouwer
 

voyeuristic attention

— voyeuristische aandacht; intense nieuwsgierigheid

media, cinema of fotografie


 

voyeuristic camera angles

— voyeuristische camerahoeken; camerahoeken die een glurend effect creëren
 

voyeuristic framing

— voyeuristische kadrering; kadrering die een glurend effect creëert
 

a voyeuristic scene

— een voyeuristische scène; scène met een glurend effect
 

voyeuristic filmmaking

— voyeuristische regie; opnamen met een voyeuristische blik

veroordeling of negatieve connotatie


 

a voyeuristic media coverage

— voyeuristische media-aandacht; sensationele verslaggeving
 

voyeuristic exploitation

— voyeuristische exploitatie; exploitatie door gluren
 

voyeuristic spectatorship

— voyeuristisch schouwspel; observeren voor het vermaak

reclame- of amusementscontext


 

voyeuristic appeal

— voyeuristische aantrekkingskracht; aantrekkingskracht gebaseerd op gluren
 

voyeuristic content

— voyeuristische inhoud; inhoud gericht op voyeurisme
 

voyeuristic thrill-seeking

— streven naar voyeuristische sensaties; sensatie zoeken door te gluren