Vertaling van vulnerability van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

vulnerability

': kwetsbaarheid
Transcriptie: [vʌlnərəˈbɪlɪtɪ]   US     UK 

Woordenboekartikel

noun

  1. kwetsbaarheid f (fragility, flaw, security vulnerability)
  2. beveiligingsprobleem n
  3. beveiligingslek n
  4. zwakke (flaw)
  5. kwetsbaar (fragility)
  6. gevoeligheid f (susceptibility)

Voorbeelden

informatiebeveiliging of cyberbeveiliging


 

security vulnerability

— beveiligingskwetsbaarheid
 

software vulnerability

— softwarekwetsbaarheid
 

network vulnerability

— netwerkkwetsbaarheid
 

zero-day vulnerability

— nul-dag-kwetsbaarheid
 

known vulnerability

— bekende kwetsbaarheid
 

critical vulnerability

— kritieke kwetsbaarheid
 

vulnerability assessment

— kwetsbaarheidsbeoordeling
 

vulnerability scan

— kwetsbaarheidsscan
 

vulnerability disclosure

— openbaarmaking van kwetsbaarheid
 

vulnerability management

— kwetsbaarheidsbeheer

emotionele of persoonlijke kwetsbaarheid


 

emotional vulnerability

— emotionele kwetsbaarheid
 

vulnerability in relationships

— kwetsbaarheid in relaties
 

vulnerability to criticism

— kwetsbaarheid voor kritiek
 

vulnerability to rejection

— kwetsbaarheid voor afwijzing
 

embracing vulnerability

— kwetsbaarheid omarmen
 

vulnerability to manipulation

— kwetsbaarheid voor manipulatie

fysieke of biologische kwetsbaarheid


 

vulnerability to disease

— vatbaarheid voor ziekten
 

vulnerability to infection

— vatbaarheid voor infecties
 

genetic vulnerability

— genetische kwetsbaarheid
 

vulnerability of the immune system

— kwetsbaarheid van het immuunsysteem
 

age-related vulnerability

— leeftijdsgebonden kwetsbaarheid

economische, sociale of geopolitieke kwetsbaarheid


 

economic vulnerability

— economische kwetsbaarheid
 

social vulnerability

— sociale kwetsbaarheid
 

vulnerability to natural disasters

— kwetsbaarheid voor natuurrampen
 

vulnerability index

— kwetsbaarheidsindex
 

community vulnerability

— kwetsbaarheid van gemeenschappen
 

vulnerability mapping

— kwetsbaarheidskartering

structurele of infrastructurele kwetsbaarheid


 

structural vulnerability

— structurele kwetsbaarheid
 

critical infrastructure vulnerability

— kwetsbaarheid van kritieke infrastructuur
 

supply chain vulnerability

— kwetsbaarheid in de toeleveringsketen
 

vulnerability to market shocks

— kwetsbaarheid voor marktschokken
 

systemic vulnerability

— systemische kwetsbaarheid