Vertaling van walk back van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

walk back

': teruglopen
Transcriptie: [ˈwɑːk ˈbæk]

Voorbeelden

fysieke beweging, teruggaan


 

walk back

— teruglopen; teruggaan
 

walk back home

— te voet naar huis teruglopen
 

walk back to the car

— te voet naar de auto teruglopen
 

walk back the same route

— dezelfde route teruglopen
 

walking back along the path

— over het pad teruglopen

iemand terugbegeleiden of vergezellen


 

walk someone back

— iemand terugbrengen; iemand terugbegeleiden
 

walk her back to the door

— haar terugbrengen naar de deur
 

walk him back to the bus stop

— hem terugbrengen naar de bushalte
 

walk the kids back to class

— de kinderen terugbrengen naar de klas

een verklaring intrekken of van positie veranderen


 

walk back a statement

— een verklaring intrekken
 

walk back on a promise

— een belofte verbreken
 

walk back comments

— opmerkingen terugtrekken; opmerkingen verzachten
 

walking back earlier claims

— eerdere beweringen intrekken; eerdere uitspraken corrigeren

vastberadenheid verminderen of positie verzwakken


 

walk back plans

— plannen wijzigen; plannen terugdraaien
 

walked back the proposal

— het voorstel introkken; een stap terug doen van het voorstel
 

walk back reforms

— hervormingen terugdraaien; hervormingen afzwakken