Vertaling van want van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

want

': willen, gebrek, behoefte, wens, wensen
Transcriptie: [wɒnt]

Woordenboekartikel

verb

  1. willen (desire)
  2. wensen (desire)
  3. wens m (desire, require)
  4. verlangen n
  5. gewenst (wish)
  6. naartoe (go)
  7. nodig hebben
  8. missen
  9. gebrek hebben
  10. gebrek lijden

noun

  1. behoefte f (require)
  2. gebrek
  3. zin
  4. lust
  5. nood
  6. het verlangen
  7. gemis
  8. armoede
  9. begeerte

Voorbeelden

willen, wensen


 

want to go

— ergens naartoe willen
 

want a drink

— iets te drinken willen
 

want more time

— meer tijd willen
 

want something badly

— iets heel graag willen

nodig hebben, vereisen


 

want help

— hulp nodig hebben
 

want attention

— aandacht nodig hebben
 

want fixing

— gerepareerd moeten worden
 

want a doctor

— een dokter nodig hebben

aan niets gebrek hebben


 

want for nothing

— ontbreken
 

be wanting

— gebrek aan geld
 

want of money

— wegens tijdgebrek
 

for want of time

— behoefte aan voedsel

slaapgebrek


 

a want for food

— basisbehoeften
 

a want of sleep

— persoonlijke behoeften
 

basic wants

— behoefte aan eten
 

personal wants

— persoonlijke wensen