Vertaling van waxed van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

waxed

': wassen, boenen, ontharen, groeien, toenemen
Transcriptie: [ˈwækst]

Voorbeelden

geboend of met was behandeld


 

waxed floor

— geboende vloer
 

waxed car

— geboende auto
 

waxed skis

— gewaxte ski's
 

waxed surfboard

— gewaxte surfplank
 

waxed thread

— gewaxte draad
 

waxed paper

— wasvet papier
 

waxed cotton

— gewast katoen
 

waxed jacket

— gewaxte jas

ontharen met was


 

waxed eyebrows

— gewaxte wenkbrauwen
 

waxed legs

— gewaxte benen
 

waxed bikini line

— gewaxte bikinilijn
 

waxed upper lip

— gewaxte bovenlip

toenemen of groeien


 

the moon waxed

— de maan nam toe
 

waxed more popular

— werd populairder
 

waxed louder

— werd luider
 

waxed in size

— nam in omvang toe

figuurlijke uitdrukkingen


 

waxed poetic

— poëtisch worden
 

waxed lyrical

— lyrisch worden
 

waxed nostalgic

— nostalgisch worden
 

waxed eloquent

— welbespraakt worden

snor of baard met was in model brengen


 

waxed moustache

— gewaxte snor
 

waxed beard

— gewaxte baard