Vertaling van welcoming van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

welcoming

': verwelkoming
Transcriptie: [ˈwelkəmɪŋ]

Woordenboekartikel

adjective

  1. gastvrij (friendly)
  2. gezellig (friendly)
  3. vriendelijk (friendly)
  4. uitnodigend (inviting)
  5. welkom (welcome)
  6. verwelkomen (welcome)
  7. hartelijk (warm)
  8. sfeervol (cozy)
  9. knusse (cosy)
  10. welkomst f (welcome)

noun

  1. onthaal n
  2. verwelkoming

Voorbeelden

vriendelijk


 

a welcoming smile

— een vriendelijke glimlach
 

a welcoming face

— een hartelijk gezicht
 

a welcoming manner

— een vriendelijke houding
 

a welcoming tone

— een vriendelijke toon

gastvrij


 

a welcoming home

— een gastvrij huis
 

a welcoming atmosphere

— een warme sfeer
 

a welcoming environment

— een vriendelijke omgeving
 

a welcoming community

— een gastvrije gemeenschap

uitnodigend


 

a welcoming gesture

— een uitnodigend gebaar
 

a welcoming look

— een uitnodigende blik
 

a welcoming sign

— een welkomstbord
 

a welcoming entrance

— een uitnodigende ingang