Vertaling van weld van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

weld

': lassen, las, lasnaad, wouw, wellen
Transcriptie: [weld]

Woordenboekartikel

verb

  1. lassen n (welding)
  2. wellen
  3. aaneensmeden

noun

  1. lasnaad m (weld seam)
  2. las
  3. wouw
  4. welnaad

Voorbeelden

proces, handeling of resultaat


 

weld

— lassen
 

weld together

— aan elkaar lassen
 

weld in place

— ter plaatse lassen
 

weld up

— dichtlassen
 

weld shut

— dichtlassen

typen en delen van lasverbindingen


 

weld seam

— lasnaad
 

butt weld

— stompe las
 

weld joint

— lasverbinding
 

weld bead

— lasrups
 

weld toe

— lasteen
 

weld root

— laswortel
 

weld pool

— lasbad
 

weld metal

— lasmetaal

apparatuur, materialen of toebehoren


 

weld torch

— lastoorts
 

weld gun

— laspistool
 

weld rod

— lasstaaf
 

weld wire

— lasdraad
 

weld filler

— toevoegmetaal
 

weld flux

— laspoeder
 

weld helmet

— laskap

inspectie, controle of defecten


 

weld inspection

— lasinspectie
 

weld test

— lastest
 

weld defect

— lasfout
 

weld failure

— lasbreuk
 

weld spatter

— lasspatten
 

weld crack

— lasscheur

beroepen, rollen of functies


 

weld operator

— lasoperator
 

weld inspector

— lasinspecteur
 

weld engineer

— lastechnisch ingenieur
 

weld foreman

— lasvoorman

idiomen, speciale termen of technieken


 

cold weld

— koudlassen
 

tack weld

— hechtlas
 

spot weld

— puntlas
 

stitch weld

— onderbroken las
 

plug weld

— pluglas