Vertaling van well-being van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

well-being

': welzijn, wel, gezondheid, goede gezondheid
Transcriptie: [wel ˈbiːɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. welzijn n
  2. welbevinden n
  3. wel
  4. gezondheid
  5. goede gezondheid

Voorbeelden

persoonlijk of psycho-emotioneel welzijn


 

subjective well-being

— subjectief welzijn
 

emotional well-being

— emotioneel welzijn
 

psychological well-being

— psychologisch welzijn
 

mental well-being

— mentaal welzijn
 

overall well-being

— algemeen welzijn
 

spiritual well-being

— geestelijk welzijn

lichamelijk of medisch welzijn


 

physical well-being

— lichamelijk welzijn
 

health and well-being

— gezondheid en welzijn
 

well-being and fitness

— welzijn en fitheid
 

physical well-being assessment

— beoordeling van lichamelijk welzijn

welzijn op het werk


 

well-being at work

— welzijn op het werk
 

employee well-being

— welzijn van werknemers
 

workplace well-being

— welzijn op de werkplek
 

well-being program

— welzijnsprogramma

sociaal of gezinswelzijn


 

social well-being

— sociaal welzijn
 

community well-being

— gemeenschapswelzijn
 

family well-being

— gezinswelzijn
 

child well-being

— kinderwelzijn
 

elderly well-being

— welzijn van ouderen

economisch of financieel welzijn


 

economic well-being

— economisch welzijn
 

financial well-being

— financieel welzijn
 

income and well-being

— inkomen en welzijn
 

economic well-being indicators

— indicatoren van economisch welzijn

beleid of beoordeling van welzijn


 

well-being policy

— welzijnsbeleid
 

well-being index

— welzijnsindex
 

well-being measures

— welzijnsmaatregelen
 

well-being assessment

— welzijnsbeoordeling
 

well-being outcomes

— welzijnsresultaten

initiatieven, diensten of ondersteuning van welzijn


 

promote well-being

— welzijn bevorderen
 

well-being initiatives

— welzijnsinitiatieven
 

well-being services

— welzijnsdiensten
 

well-being support

— welzijnsondersteuning
 

well-being training

— welzijnstraining