Vertaling van where van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

where

': waar, waarin, waarheen, waarheen ook
Transcriptie: [weə]

Woordenboekartikel

conjunction

  1. waar (anywhere, wherein, whence)
  2. waarin
  3. waarop
  4. vanwaar
  5. waarbij (wherein)
  6. wanneer (after)
  7. indien
  8. daar (here)
  9. waarvan
  10. zover (as far)

adverb

  1. waarheen

Voorbeelden

plaats of richting, aanduiding van locatie


 

where to go

— waarheen gaan
 

where to turn

— waarheen afslaan
 

where the station is

— waar het station is
 

where the exit is

— waar de uitgang is
 

where my keys are

— waar mijn sleutels zijn

vragen


 

where are you from

— waar kom je vandaan
 

where do you live

— waar woon je
 

where is it

— waar is het
 

where did you put your phone

— waar heb je je telefoon neergelegd

betrekkelijke bijzinnen, aanduiding van plaats of situatie


 

the place where we met

— de plaats waar we elkaar ontmoetten
 

a town where people know each other

— een stad waar mensen elkaar kennen
 

the house where he was born

— het huis waar hij geboren is
 

the moment where everything changed

— het moment waarop alles veranderde

voorwaarden of context


 

in cases where

— in gevallen waarin
 

a situation where change is needed

— een situatie waarin verandering nodig is
 

where applicable

— waar van toepassing
 

where possible

— waar mogelijk

vaste uitdrukkingen of nuttige zinnen


 

know where you stand

— weten waar je staat
 

where to begin

— waar te beginnen
 

where it hurts

— waar het pijn doet
 

where the heart is

— waar het hart is