Vertaling van whim van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

whim

': gril, bevlieging, nuk, kuur, lier
Transcriptie: [wɪm]

Woordenboekartikel

noun

  1. gril m
  2. bevlieging f
  3. modegril m
  4. nuk
  5. kuur
  6. lier

Voorbeelden

plotseling verlangen of gril


 

on a whim

— op een gril
 

act on a whim

— handelen op een gril
 

a sudden whim

— een plotselinge gril
 

a passing whim

— een voorbijgaande gril
 

follow a whim

— een gril volgen

impulsieve aankoop of beslissing


 

buy on a whim

— op een gril kopen
 

make a purchase on a whim

— een aankoop doen op een gril
 

impulse decision on a whim

— impulsbeslissing op een gril
 

whim shopping

— grilshoppen
 

whim investment

— grilinvestering

de gril van iemand of iemands wil


 

at someone's whim

— op iemands gril
 

subject to someone's whim

— onderworpen aan iemands gril
 

at the whim of fate

— op de gril van het lot
 

obey a whim

— een gril gehoorzamen
 

whim-driven policy

— grilgedreven beleid

mode, stijl of creativiteit


 

whim of fashion

— gril van de mode
 

whimsical design

— grillig ontwerp
 

whimsical art

— grillige kunst
 

fashionable whim

— modieuze gril
 

creative whim

— creatieve gril

idiomen of vaste uitdrukkingen


 

whim of the moment

— gril van het moment
 

pure whim

— pure gril
 

on a sudden whim

— op een plotselinge gril
 

whim and fancy

— gril en fantasie
 

give in to a whim

— toegeven aan een gril