Vertaling van whore van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

whore

': hoer, hoereren, slet, lichtekooi, prostituée
Transcriptie: [hɔː]

Woordenboekartikel

noun

  1. hoer f (harlot)
  2. slet
  3. lichtekooi
  4. prostituée
  5. straatmeid

verb

  1. hoereren

Voorbeelden

beroep, betekenis prostituee


 

whore

— hoer
 

street whore

— straathoer
 

whore house

— bordeel; huis van ontucht
 

paid whore

— betaalde prostituee

beledigingen, beledigende aanspreekvorm


 

you whore

— jij hoer; jij slet
 

dirty whore

— vuile slet; walgelijke prostituee
 

old whore

— oude slet; ouwe tang (belediging op leeftijd)

overdrachtelijk, overdrachtelijke betekenis en informeel slang


 

media whore

— aandachtzoeker; persoon die naar roem hunkert
 

attention whore

— aandachtgeiler; iemand die koste wat kost aandacht wil
 

press whore

— verkochte journalist; journalist die voor geld schrijft

frase en samengestelde uitdrukkingen


 

whore around

— rondhoereren; veel losse seksuele contacten hebben
 

whore oneself out

— zichzelf verkopen; principes opgeven voor eigen gewin
 

whore up

— losbandig doen; iets vulgair doen (informeel)