Vertaling van will van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

will

': wil, zullen, testament, willen, wilskracht
Transcriptie: [wɪl]

Woordenboekartikel

noun

  1. zullen (will make)
  2. zal (be)
  3. worden (be)
  4. krijgen (have)
  5. komen (be)
  6. geven (give)
  7. wil
  8. testament
  9. wilskracht
  10. wens

verb

  1. willen
  2. wensen
  3. testeren
  4. legateren

Voorbeelden

modaal werkwoord, toekomende tijd


 

she will come

— zij zal komen
 

they will leave soon

— zij zullen spoedig vertrekken
 

you will succeed

— je zult slagen

modaal werkwoord, vraag en ontkenning


 

will you help me?

— wil je me helpen?
 

he will not agree

— hij zal niet instemmen
 

won't you join us?

— sluit je je niet bij ons aan?

toekomst voltooid en voortdurend


 

we will have finished by monday

— we zullen maandag klaar zijn
 

she will be waiting

— ze zal wachten
 

they will have been working for two hours

— ze zullen al twee uur aan het werk zijn

noodzaak of moeten, will have to


 

you will have to decide

— je zult een beslissing moeten nemen
 

we will have to change our plans

— we zullen onze plannen moeten wijzigen

zelfstandig naamwoord, wil, vastberadenheid


 

free will

— vrije wil
 

willpower

— wilskracht
 

strength of will

— kracht van de wil

juridische betekenis, testament


 

last will and testament

— laatste wil en testament
 

to will property to someone

— iemand eigendom nalaten
 

executor of the will

— executeur-testamentair

idiomen en vaste uitdrukkingen


 

where there is a will there is a way

— waar een wil is, is een weg
 

to have an iron will

— een ijzeren wil hebben
 

test of will

— krachtproef