Vertaling van wobble van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

wobble

': wiebelen, waggelen, schommelen, wiebeling, wiegelen
Transcriptie: [wɒbl]

Woordenboekartikel

noun

  1. wiebelen
  2. wiebel m
  3. wiebeling
  4. waggeling

verb

  1. waggelen
  2. schommelen
  3. wiegelen
  4. weifelen

Voorbeelden

lichamelijke beweging, wankelen


 

wobble back and forth

— heen en weer wiebelen
 

wobble slightly

— licht wiebelen; licht wankelen
 

table wobble

— tafel wiebeling; tafel wankelen
 

wobble on its wheels

— op de wielen wiebelen; op de wielen wankelen

instabiliteit, schommeling


 

economic wobble

— economische instabiliteit; economische schommelingen
 

political wobble

— politieke instabiliteit; politieke schommelingen
 

market wobble

— marktschommelingen; instabiliteit op de markt
 

company wobble

— instabiliteit van het bedrijf; problemen in de bedrijfsvoering

onzekerheid, twijfel bij een beslissing


 

wobble between options

— twijfelen tussen opties; aarzelen tussen opties
 

wobble on a decision

— twijfelen over een beslissing; aarzelen met een beslissing
 

a momentary wobble

— een kortstondige twijfel; een moment van onzekerheid

trillen van de stem of het geluid


 

voice wobble

— trillen van de stem; vibratie van de stem
 

pitch wobble

— trillen van de toon; instabiliteit van de toonhoogte
 

wobble in the recording

— trillingen in de opname; vervormingen in de opname

wetenschappelijke of technische betekenis


 

Earth's wobble

— schommeling van de aardas; precessie van de aarde
 

wobble of the axis

— schommeling van de as; drift van de as
 

gyroscope wobble

— slingeren van de gyroscoop; schommeling van de gyroscoop
 

orbital wobble

— baanschommeling; storing van de baan

informele en idiomatische uitdrukkingen


 

wobble on one's feet

— wankelen op de benen; wiebelen op de benen
 

give it a wobble

— het proberen; een poging wagen
 

have a wobble

— in de war raken; zijn zelfvertrouwen verliezen