Vertaling van woozy van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

woozy

': licht in het hoofd, beneveld, wazig
Transcriptie: [ˈwuːzi]

Voorbeelden

lichamelijke gewaarwordingen of toestand


 

feel woozy

— duizelig zijn; zich zwak voelen
 

get woozy

— duizelig worden; zich zwak gaan voelen
 

woozy feeling

— duizelig gevoel; gevoel van onwelzijn
 

mildly woozy

— licht duizelig; een beetje duizelig
 

woozy head

— duizelig hoofd; gevoel van leegte in het hoofd

oorzaken of situaties


 

woozy after drinking

— duizelig na het drinken; zich licht beneveld voelen
 

woozy from the heat

— duizelig door de hitte; zwakte door oververhitting
 

woozy after standing up

— duizelig bij het opstaan; flauwtegevoel na het opstaan
 

woozy from medication

— duizelig door medicijnen; zwakte door medicijnen
 

woozy from lack of sleep

— duizelig door slaapgebrek; moe en zwak

beschrijvings- of reactievarianten


 

a woozy smile

— een benevelde glimlach; een afwezige glimlach
 

woozy voice

— slome stem; afgestompte stem
 

look woozy

— er duizelig uitzien; er beneveld uitzien
 

act woozy

— zich verward gedragen; zich beneveld gedragen

medische of langdurige verschijnselen


 

persistent wooziness

— aanhoudende duizeligheid; langdurige duizeligheid
 

woozy and faint

— duizelig en flauw; zwakte met flauwtegevoel
 

chronic wooziness

— chronische duizeligheid; langdurig gevoel van onwelzijn
 

seek medical help for wooziness

— medische hulp zoeken bij ernstige duizeligheid; een arts raadplegen vanwege aanhoudende duizeligheid