Vertaling van workmanship van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

workmanship

': vakmanschap, afwerking, werk, product, bekwaamheid
Transcriptie: [ˈwɜːkmənʃɪp]

Woordenboekartikel

noun

  1. vakmanschap n (craft)
  2. afwerking f
  3. werk
  4. product
  5. bekwaamheid
  6. produkt
  7. technisch kunnen

Voorbeelden

kwaliteit of niveau van het werk


 

excellent workmanship

— uitstekend vakmanschap
 

high-quality workmanship

— hoogwaardig vakmanschap
 

superior workmanship

— superieur vakmanschap
 

fine workmanship

— fijn vakmanschap
 

exceptional workmanship

— uitzonderlijk vakmanschap
 

mediocre workmanship

— middelmatig vakmanschap
 

poor workmanship

— slecht vakmanschap
 

shoddy workmanship

— slordig vakmanschap

karakter of stijl van vervaardiging


 

traditional workmanship

— traditioneel vakmanschap
 

artisanal workmanship

— ambachtelijk vakmanschap
 

handmade workmanship

— handwerk
 

modern workmanship

— modern vakmanschap
 

skilled workmanship

— bekwaam vakmanschap
 

crude workmanship

— ruw vakmanschap
 

intricate workmanship

— intricate vakmanschap
 

delicate workmanship

— delicaat vakmanschap

gebreken of garantie, claims


 

defective workmanship

— gebrekkig vakmanschap
 

workmanship defects

— verwerkingsfouten
 

workmanship warranty

— garantie op vakmanschap
 

workmanship guarantee

— garantie op vakmanschap
 

claim for faulty workmanship

— claim voor ondeugdelijk vakmanschap
 

remedy for defective workmanship

— remedie voor gebrekkig vakmanschap

context of toepassingsgebied


 

workmanship on the table

— vakmanschap van de tafel
 

workmanship on the bridge

— vakmanschap van de brug
 

workmanship in restoration

— vakmanschap bij restauratie
 

workmanship in metalworking

— vakmanschap in metaalbewerking
 

workmanship in tailoring

— vakmanschap in het kleermakersvak
 

workmanship of the cabinet

— vakmanschap van de kast
 

workmanship of the artist

— vakmanschap van de kunstenaar

beoordeling of mening


 

evidence of workmanship

— bewijs van vakmanschap
 

praise for the workmanship

— lof voor het vakmanschap
 

appreciation of the workmanship

— waardering voor het vakmanschap
 

display of workmanship

— tentoonstelling van vakmanschap
 

attention to workmanship

— aandacht voor vakmanschap