Vertaling van worn van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

worn

': versleten, uitgeput, afgedragen, vermoeid, doodop
Transcriptie: [wɔːn]

Woordenboekartikel

participle

  1. gedragen

noun

  1. versleten

adjective

  1. dragen
  2. draag
  3. draagt
  4. uitgeput
  5. afgedragen
  6. vermoeid
  7. doodop
  8. afgezaagd

Voorbeelden

fysieke slijtage of beschadiging


 

worn fabric

— versleten stof
 

worn leather

— versleten leer
 

worn soles

— versleten zolen
 

worn paint

— afgebladderde verf
 

well worn

— sterk versleten

vermoeidheid of uitputting


 

worn out

— uitgeput
 

completely worn out

— volledig uitgeput
 

worn to a frazzle

— doodop
 

worn thin

— dun gesleten

kleding, draagwijze of uiterlijk


 

worn with

— dragen met
 

worn as

— dragen als
 

worn on the left

— aan de linkerkant dragen
 

casually worn

— casual gedragen
 

worn look

— versleten look

uitdrukkingen en slijtageprocessen


 

worn down

— versleten
 

worn away

— weg gesleten
 

worn through

— doorgesleten
 

worn in

— ingelopen

passief gebruik, gedragen door iemand of de tijd


 

worn by celebrities

— gedragen door beroemdheden
 

worn during the ceremony

— gedragen tijdens de ceremonie
 

worn for decades

— decennialang gedragen