Vertaling van worsening van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

worsening

': verergeren, slechter worden, slechter maken
Transcriptie: [ˈwɜːsənɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. verergeren (worse)
  2. verslechtering f (aggravation)
  3. verergering f (aggravation)
  4. slechtere
  5. verergerende
  6. verslechterd (worse)

participle

  1. verslechterende

verb

  1. slechter worden
  2. slechter maken

Voorbeelden

verslechtering van gezondheid of ziekte


 

worsening symptoms

— toenemende symptomen
 

worsening condition

— verslechterende toestand
 

worsening pain

— toenemende pijn
 

worsening cough

— verergerende hoest
 

worsening asthma

— verergering van astma
 

worsening of chronic disease

— verergering van chronische ziekte

verslechtering van prognose of klinisch beeld


 

worsening prognosis

— verslechterende prognose
 

further worsening

— verdere verslechtering
 

sudden worsening

— plotselinge verslechtering
 

progressive worsening

— progressieve verslechtering

verslechtering van situatie, omstandigheden of omgeving


 

worsening economic situation

— verslechterende economische situatie
 

worsening weather

— verslechterend weer
 

worsening living conditions

— verslechterende levensomstandigheden
 

worsening security situation

— verslechterende veiligheidssituatie

verslechtering van relaties, stemmingen of publieke perceptie


 

worsening relations

— verslechterende relaties
 

worsening public sentiment

— verslechterend publiek sentiment
 

worsening trust

— afnemend vertrouwen

verslechtering van prestaties, resultaten of effectiviteit


 

worsening performance

— verslechterende prestaties
 

worsening test results

— slechtere testresultaten
 

worsening productivity

— dalende productiviteit

beschrijvende en samenstellende combinaties


 

worsening trend

— verslechterende trend
 

worsening situation in healthcare

— verslechterende situatie in de gezondheidszorg
 

worsening of symptoms over time

— verergering van symptomen na verloop van tijd