Vertaling van worshipper van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

worshipper

': aanbidder, vereerster, aanbidster, biddende, kerkganger
Transcriptie: [ˈwɜːʃɪpə]

Woordenboekartikel

noun

  1. aanbidder m (worshiper)
  2. vereerster
  3. aanbidster
  4. biddende
  5. kerkganger

Voorbeelden

religieuze aanbidder, gelovige


 

devout worshipper

— vurig aanbidder, godvruchtig gelovige
 

pious worshipper

— vroom gelovige, vrome kerkganger
 

worshipper at the temple

— aanbidder in de tempel, tempelganger
 

worshipper at the shrine

— aanbidder bij het heiligdom, bezoeker van het heiligdom
 

worshipper of God

— aanbidder van God, godvrezende
 

Christian worshipper

— christelijke kerkganger, christelijke aanbidder
 

Muslim worshipper

— moslim-kerkganger, moslim-aanbidder

afgodendienaar, cultusaanhanger


 

worshipper of an idol

— afgodendienaar, aanbidder van een afgod
 

cult worshipper

— cultusvolgeling, cultusaanhanger
 

shrine worshipper

— aanbidder bij het heiligdom, bezoeker van het heiligdom

bewonderaar, fan


 

worshipper of fashion

— modebewonderaar, modefan
 

worshipper of celebrity culture

— bewonderaar van de celebritycultuur, celebrity-aanbidder
 

worshipper of money

— geldbewonderaar, geldliefhebber
 

worshipper of power

— machtsbewonderaar, machtsliefhebber

geheime bewonderaar, stille aanbidder


 

secret worshipper

— geheime bewonderaar, stille aanbidder
 

adoring worshipper

— aanbiddende bewonderaar, enthousiaste fan
 

worshipper from afar

— bewonderaar van veraf, bewonderaar op afstand

zelfaanbidder, zelfverheerlijker


 

self-worshipper

— ego-aanbidder, aanbidder van het eigen ego
 

worshipper of the ego

— ego-aanbidder, aanbidder van het eigen ik

kerkganger in de gemeente, deelnemer aan de eredienst


 

worshipper in the congregation

— kerkganger in de kerkbank, bidder in de kerkbank
 

worshipper in the pew

— bidder in het heiligdom, kerkganger in het heiligdom
 

worshipper in the sanctuary

— toegewijde aanbidder, vrome gelovige

levenslange aanbidder, levenslange volgeling


 

devoted worshipper

— toevallige kerkganger, onregelmatige aanbidder
 

lifelong worshipper

— stille aanbidder, stille vereerder
 

occasional worshipper

— anonieme aanbidder, onbekende bewonderaar
 

silent worshipper

— toegewijde aanbidder, vrome gelovige
 

anonymous worshipper

— levenslange aanbidder, levenslange volgeling