Vertaling van wrought van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

wrought

': gesmeed, bewerkt, geslagen, geboorduurd
Transcriptie: [ˈrɔːt]

Voorbeelden

gesmeed of bewerkt metaal


 

wrought iron

— smeedijzer; smeedwerk
 

wrought iron gate

— smeedijzeren hek; hek van smeedijzer
 

wrought iron fence

— smeedijzeren omheining; omheining van smeedijzer
 

wrought metalwork

— smeedkunst; artistiek metaalwerk

gemaakt, gecreëerd of vormgegeven


 

finely wrought ornament

— kunstig vervaardigd ornament; zorgvuldig uitgewerkt ornament
 

well-wrought design

— weloverwogen ontwerp; kunstig uitgevoerd ontwerp
 

wrought by hand

— met de hand gemaakt; handgemaakt
 

wrought into a narrative

— verweven in het verhaal; opgenomen in het verhaal

veroorzaakt, teweeggebracht of voortgebracht


 

wrought havoc

— verwoesting aanrichten; chaos zaaien
 

wrought change

— verandering teweegbrengen; veranderingen doorvoeren
 

wrought reform

— hervorming doorvoeren; hervorming bewerkstelligen
 

wrought disaster

— ramp veroorzaken; tot een catastrofe leiden

poëtisch, verouderd of emotioneel


 

wrought up

— opgewonden; van streek
 

wrought in gold

— in goud uitgevoerd; met goud afgewerkt
 

finely wrought

— kunstig vervaardigd; filigraan