Vertaling van yellow-belly van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

yellow-belly

': geelbuik
Transcriptie: [ˈjɛləʊˌbɛli]

Voorbeelden

letterlijke betekenis of beschrijving van de kleur


yellow-belly

— geelbuik; geelachtige buik

yellow-bellied frog

— geelbuikige kikker; kikker met een gele buik

yellow-bellied bird

— geelbuikige vogel; vogel met een gele buik

figuurlijke betekenis, lafaard of belediging


yellow-belly

— lafaard; lafhartig persoon

a yellow-belly

— een lafaard; iemand die bang is

yellow-bellied coward

— lafhartige lafaard; gemene lafaard

you yellow-belly

— jij lafaard; jij lafhartige

don't be a yellow-belly

— wees geen lafaard; wees niet bang

yellow-belly move

— laffe daad; gemene zet

yellow-bellied retreat

— laffe terugtocht; gemene vlucht

yellow-bellied traitor

— laffe verrader; verrader-lafaard

yellow-bellied politician

— laffe politicus; politicus-lafaard

idiomatische uitdrukkingen of informele wendingen


go full yellow-belly

— zich als een lafaard gedragen; lafheid tonen

call someone a yellow-belly

— iemand een lafaard noemen; iemand van lafheid beschuldigen

act like a yellow-belly

— zich als een lafaard gedragen; uit lafheid handelen