Vertaling van yore van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

yore

': verleden
Transcriptie: [ˈjɔːr]   US     UK 

Voorbeelden

over het verleden of in de oude tijd


 

days of yore

— dagen van weleer; in de oude tijd
 

in days of yore

— in de dagen van weleer; in de oude tijd
 

since yore

— sinds lang; sinds lang vervlogen tijden
 

from yore

— van oudsher; uit de oude tijd
 

yore times

— vervlogen tijden; tijden van weleer

over vroegere mensen of relaties


 

yore friend

— vroegere vriend; voormalige vriend
 

yore lover

— vroegere geliefde; voormalige geliefde
 

yore rival

— vroegere rivaal; voormalige rivaal
 

yore companion

— metgezel van weleer; kameraad uit het verleden

poëtische of literaire uitdrukkingen


 

halls of yore

— zalen van weleer; zalen uit vervlogen tijden
 

glory of yore

— vroegere glorie; glorie van vervlogen dagen
 

songs of yore

— liederen van weleer; liederen uit het verleden
 

tales of yore

— verhalen van weleer; sagen uit vervlogen tijden
 

memories of yore

— herinneringen aan vroeger; herinneringen aan het verleden