Vertaling van youngish van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

youngish

': jeugdig
Transcriptie: [ˈjʌŋɪʃ]   US     UK 

Voorbeelden

leeftijd en uiterlijk


 

youngish man

— enigszins jonge man; man van jonge leeftijd
 

youngish woman

— enigszins jonge vrouw; vrouw van jonge leeftijd
 

youngish couple

— paar van relatief jonge leeftijd; jong paar
 

youngish-looking face

— jeugdig ogend gezicht; jeugdig gezicht
 

youngish appearance

— over het algemeen jeugdig uiterlijk; jeugdig voorkomen
 

youngish-looking actor

— acteur die er jonger uitziet; jeugdig ogende acteur

gedrag, karakter of stemming


 

youngish at heart

— jong van geest
 

youngish energy

— jeugdige energie; jeugdenergie
 

youngish enthusiasm

— jeugdig enthousiasme; jong, energiek enthousiasme
 

youngish behaviour

— jeugdig gedrag; enigszins onbezonnen gedrag

professionele geschiktheid of ervaring


 

youngish for the job

— enigszins jong voor deze baan; te jong voor deze functie
 

youngish employee

— relatief jonge medewerker; jonge werknemer
 

youngish candidate

— kandidaat van relatief jonge leeftijd; jonge kandidaat

stem, toon of stijl


 

youngish voice

— jeugdige stem; stem met een jeugdig timbre
 

youngish tone

— jeugdige toon; toon die jeugdig klinkt
 

youngish style

— jeugdige stijl; stijl die kenmerkend is voor jongeren

publiek, groep of omgeving


 

youngish audience

— overwegend jong publiek; jong publiek
 

youngish crowd

— menigte van jongeren; jong publiek
 

youngish demographic

— demografische groep van jongeren; jonge doelgroep

beoordeling van tijd of toestand


 

youngish-looking for his age

— jeugdig ogend voor zijn leeftijd; jonger dan zijn jaren
 

youngish phase

— fase die kenmerkend is voor de jeugd; periode van relatieve jeugdigheid
 

youngish vibe

— jonge sfeer; gevoel van jeugdigheid