Vertaling van zeal van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

zeal

': ijver, geestdrift, vuur, ambitie
Transcriptie: [ziːl]

Woordenboekartikel

noun

  1. ijver m (enthusiasm)
  2. enthousiasme n
  3. geestdrift
  4. vuur
  5. ambitie

Voorbeelden

enthousiasme, energie


 

with zeal

— met ijver
 

work with zeal

— met ijver werken
 

pursue with zeal

— met ijver najagen
 

show zeal

— ijver tonen
 

display zeal

— ijver tonen
 

great zeal

— grote ijver

passie, streven of interesse


 

zeal for learning

— ijver om te leren
 

zeal for knowledge

— ijver om kennis op te doen
 

zeal for reform

— ijver voor hervormingen
 

zeal for justice

— ijver voor rechtvaardigheid
 

zeal for the cause

— ijver voor de zaak

religieuze of missionaire geestdrift


 

religious zeal

— religieuze ijver
 

missionary zeal

— missionaire ijver
 

zeal for conversion

— ijver om te bekeren
 

zeal of the believer

— ijver van de gelovige

ijver in dienstverlening


 

zeal in service

— ijver bij het vervullen van plichten
 

zeal in performing duties

— ijver bij de handhaving van de wet
 

zeal in enforcing the law

— overmatige ijver

blinde ijver


 

excessive zeal

— verkeerde ijver
 

blind zeal

— ijver zonder kennis
 

misplaced zeal

— fanatisme
 

zeal without knowledge

— ijver zonder kennis
 

zealotry

— fanatisme