Vertaling van zoning van Engels naar Nederlands


Vertaling van het woord '

zoning

': omgorden, in zones verdelen
Transcriptie: [ˈzəʊnɪŋ]

Woordenboekartikel

noun

  1. bestemmingsplan n (zonation, zoning plan)
  2. zonering f
  3. onderver m

verb

  1. omgorden
  2. in zones verdelen

Voorbeelden

juridische regulering of administratieve procedures


 

zoning laws

— bestemmingsplannen
 

zoning ordinance

— bestemmingsverordening
 

zoning code

— bestemmingscode
 

zoning regulations

— bestemmingsvoorschriften
 

zoning permit

— bestemmingsvergunning
 

zoning variance

— afwijking van het bestemmingsplan
 

zoning amendment

— wijziging van het bestemmingsplan
 

zoning enforcement

— handhaving van het bestemmingsplan
 

zoning board

— bestemmingscommissie
 

zoning hearing

— zitting over het bestemmingsplan
 

zoning map

— bestemmingskaart
 

zoning district

— bestemmingsdistrict

typen bestemmingsplannen of stedenbouwkundige regimes


 

residential zoning

— woonbestemming
 

commercial zoning

— commerciële bestemming
 

industrial zoning

— industriële bestemming
 

agricultural zoning

— agrarische bestemming
 

mixed-use zoning

— gemengde bestemming
 

historic zoning

— historische bestemming
 

form-based zoning

— vormgebaseerde bestemming
 

performance zoning

— prestatiebestemming
 

inclusionary zoning

— inclusieve bestemming
 

exclusionary zoning

— exclusieve bestemming

ontwerp van percelen of technische vereisten


 

zoning permit application

— aanvraag voor bestemmingsvergunning
 

building zoning requirements

— bestemmingsvereisten voor bouw
 

setback zoning

— bestemming met terugliggende bouwgrenzen
 

density zoning

— dichtheidsbestemming
 

floor area ratio zoning

— bestemming op basis van bebouwingscoëfficiënt
 

overlay zoning

— overlaybestemming
 

transit-oriented zoning

— transitgericht bestemming
 

buffer zoning

— bufferbestemming
 

conservation zoning

— natuurbeschermingsbestemming

invloed op vastgoedmarkt of overheidsbeleid


 

zoning restrictions

— bestemmingsbeperkingen
 

zoning compliance

— naleving van bestemmingsvoorschriften
 

zoning reform

— bestemmingshervorming
 

zoning-driven development

— ontwikkeling gestuurd door bestemmingsplannen
 

zoning-induced segregation

— segregatie door bestemmingsplannen

informele of figuurlijke betekenissen


 

zoning out

— afhaken
 

noise zoning

— geluidsbestemming
 

environmental zoning

— milieubestemming
 

territorial zoning

— territoriale bestemming
 

zoning certificate

— bestemmingscertificaat